교토의 도후쿠지 사원, 관광객 유치를 위해

교토의 도후쿠지 사원, 관광객 유치를 위해 제한 구역 개방
교토–여기에 있는 도후쿠지 사원은 숨겨진 국보가 있는 곳을 포함하여 이전에 출입이 금지된 지역에 소수의 관광 그룹이 들어갈 수 있도록 허용하고 있습니다.

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 여파로 사찰을 찾는 인바운드 관광객의 급격한 감소가 이 같은 움직임을 촉발했다.

교토의

야짤 모음 다케우치 기겐(Kigen Takeuchi) 사찰 총무장은 “신종 코로나바이러스로 인해 스트레스를 받고 있는 참배객들이 경내를 둘러보며 마음의 위로를 받았으면 한다”고 말했다.more news

투어는 하루에 5개 그룹으로 제한되며 사원 직원이 동행합니다.

사찰은 히가시야마구 혼마치 지구에 있는 임제종 도후쿠지파의 총본산입니다. 중앙 정부에서 국보로 지정한 산문과 료인안 건물의 “호조” 승려 숙소로 유명합니다.

현재의 산문은 무로마치 시대(1336-1573)인 1425년에 완성되었습니다. 1969년부터 1978년까지 대대적인 보수 공사를 위해 해체되었습니다.

높이가 22미터가 넘는 이 문에서는 교토를 한눈에 볼 수 있습니다. 투어 참가자는 불상과 내부의 16 아라한을 자세히 볼 수도 있습니다.

무로마치 시대 초기에 지어진 료긴안의 호조 숙소는 귀족 저택을 위한 “신덴즈쿠리”와 저택을 위한 “쇼인즈쿠리”의 건축 양식을 혼합한 걸작으로 알려져 있습니다.

사원은 또한 서쪽 “류노니와”(용의 정원)와 동쪽 “후리노니와”(분리할 수 없는 정원)를 포함하는 미레이 시게모리가 만든 “카레산스이”(문자 그대로 “마른 산의 물”) 정원을 자랑합니다.

교토의

투어는 9월 30일까지 5인 이상 단체로 가능합니다. 입장료는 1인당 5,000엔($47)입니다. 각 방문객은 기념품으로 특별한 “고슈인” 인감 스탬프를 받게 됩니다.

문의 사항은 사찰 공식 웹사이트 그룹(groups)을 방문하여 숨겨진 국보가 있는 곳을 포함하여 이전에 출입이 금지된 지역에 입장할 수 있습니다.

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 여파로 사찰을 찾는 인바운드 관광객의 급격한 감소가 이 같은 움직임을 촉발했다.

다케우치 기겐(Kigen Takeuchi) 사찰 총무장은 “신종 코로나바이러스로 인해 스트레스를 받고 있는 참배객들이 경내를 둘러보며 마음의 위로를 받았으면 한다”고 말했다.

투어는 하루에 5개 그룹으로 제한되며 사원 직원이 동행합니다.

사찰은 히가시야마구 혼마치 지구에 있는 임제종 도후쿠지파의 총본산입니다. 중앙 정부에서 국보로 지정한 산문과 료인안 건물의 “호조” 승려 숙소로 유명합니다.

현재의 산문은 무로마치 시대(1336-1573)인 1425년에 완성되었습니다. 1969년부터 1978년까지 대대적인 보수 공사를 위해 해체되었습니다.

높이가 22미터가 넘는 이 문에서는 교토를 한눈에 볼 수 있습니다. 투어 참가자는 불상과 내부의 16 아라한을 자세히 볼 수도 있습니다.

무로마치 시대 초기에 지어진 료긴안의 호조 숙소는 귀족 저택을 위한 “신덴즈쿠리”와 저택을 위한 “쇼인즈쿠리”의 건축 양식을 혼합한 걸작으로 알려져 있습니다.

사원은 또한 서쪽 “류노니와”(용의 정원)와 동쪽 “후리노니와”(분리할 수 없는 정원)를 포함하는 미레이 시게모리가 만든 “카레산스이”(문자 그대로 “마른 산의 물”) 정원을 자랑합니다.